「クエルナバカの碧い空」第３１号

＃５ 訪問者紹介 − 白石 俊昌さん

農業の専門家の白石さんをお迎えできたのは、ラッキーでした。我が家庭菜園の
ナスに元気がなくなり、また枝豆の芽が出てきたところで、農業指導が必要だった
からです。白石さんは一目見て、「ナスは病気です。こちらは枝豆ではなく、ただ
の雑草です。古い種はもう発芽しませんよ！」と断言。ああ、丹精込めて育てた
「ビールに枝豆」の夢はこうして消え去ったのでした。白石さん、その後チンゲン
サイを植えました。近いうちにまたアドバイスをお願いします。

では、白石さんから一言：  ２か月のクエルナバカの滞在を無事に終えて、日本へ
帰ったのが１０月１３日でした。当日は大学生になって東京で暮らしている長男が
成田まで迎えに来てくれて、ゆっくりと日本の食事を楽しむことができました。そ
の後、しばらく時差ボケで体調が悪かったのですが、最近ようやく元気になってき
ました。毎日少しずつメキシコでの時間を反芻しながら写真や資料の整理をしてい
るところです。

私の仕事は国際協力事業団（JICA）の農業技術協力の一環で、メキシコ・モレロス
州の野菜の病気を診断して防除方法のアドバイスをするというものでした。私の滞
在した８月から１０月はメキシコでは雨期に当たり、露地で栽培されているトマト、
メキシコ特有の野菜の青トマト（和名はオオブドウホウズキ）、タマネギなどには
沢山病気が出ます。これはほとんどがカビ（糸状菌）による病害で、私の仕事の守
備範囲になるということでメキシコに呼ばれたわけです。現在私は群馬県庁に勤務
しており、農作物の病害虫に関する専門技術員という立場で、農家への技術アドバ
イスをする農業改良普及員の研修や相談役を仕事にしています。

メキシコではモレロス州にある農業試験場に勤務して、メキシコ人の研究員にアド
バイスしながら病害の診断や防除法の研究を進めました。試験場はクエルナバカか
ら車で１時間ほどのサカテペックという小さな町にあり、クエルナバカのホテルに
宿泊して毎日通勤していました。

メキシコでの植物の病気は日本で見られるようなものも沢山出ていて、仕事の種は
尽きませんでした。いろいろと不自由なところもありましたが、仕事の上では貴重
な体験ができたと思います。

石田さんの本はメキシコへ出発のまえにインターネットで私の滞在するクエルナバ
カ市を調べるうちに見つけることができました。早速、これまたインターネットで
注文して楽しく、読ませてもらいました。それにホームページにあるクエルナバカ
市の案内も詳しくて、行く前からあれこれ訪ねてみたいところが沢山出てきました。
その後、本の感想をメイルで送ったところ思いがけず返事をいただいて、メキシコ
への出発の８月１２日になったというわけです。

おかげさまで、２か月のメキシコ滞在中、仕事の合間にクエルナバカのコルテス宮
殿、セントロ、ボルダ庭園、インディアボニータの家などを訪ねることができまし
た。特にインディアボニータの家は小さな植物園でしたが手入れが良くて、豊富な
植物が展示されていて興味が尽きず、クエルナバカでは一番印象的でした。時間が
あれば半日は過ごしたいところでした。

それから忘れられないのはクエルナバカで出かけた幾つかのコンサートです。セン
トロの市役所のホールで聞いたのはラテンアメリカクアルテットの弦楽四重奏でし
たが、プログラムは私が初めて聞くラテンアメリカの作曲家の作品を実に見事なア
ンサンブルで聞かせてくれました。そのあとにはシルビア、ナバレッティさんのピ
アノを聞きました。これもプログラムはラテンアメリカの作曲家の作品で、実に素
晴らしい演奏で驚きました。演奏の合間に色々と解説をしてくれたのですが、当た
り前ですがすべてスペイン語でこれは全く理解できずに残念な思いをしました。

ピアノといえば、石田さんから招待していただいたピアノ連弾のコンサートはコル
テス農園の古い建物の中で、ガーシュインを聞くというなかなかスマートなプログ
ラムでこれも楽しませてもらいました。石田さんが手伝っているアミーゴデラムジ
カ主催のコンサートは黒沼ユリ子さんの弦楽四重奏やモーツァルトのレクイエム、
オルフのカルミナブラーナなど楽しみな企画が続くようですが、これらは聞けずに
帰国になってしまいました。誠に残念でした。

帰国前には辰島さんの見事な手料理の夕食に招待していただき、ありがとうござい
ました。私はアルコールはあまり得意でないのでもっぱらハマイカのジュースを頂
きながら、スペアリブのグリルとシャンピニオンのサラダを堪能させてもらいまし
た。インターネットでのお便りから始まって思いがけないおつき合いをさせていた
だき本当に有り難うございました。おかげでクエルナバカの大変素晴らしい思い出
ができました。

バックナンバー

#1 埼玉県： 古川 雅代さん
#2 東京都： 清水 玲子さん、熊谷 晴美さん
#3 ニューヨーク： 黒川 真衣
#4 クエルナバカ： ロクサーナさん
#5 兵庫県： 大石 尚志さん
#6 東京都： 前島 美智子さん
#7 栃木県： 鈴木 幸美さん
#8 奈良市： 福井 美恵さん
#9 山梨県： 柳本 雪子さん
#10 奈良市： 見学 紀久子さん
#11 横浜市： ハナさん
#12 ？？？： 青木スミエさん
#13 名古屋市： 稲熊 直子さん
#14 クエルナバカ： 辰島 和嘉さん
#15 名古屋市：松崎 忍さん、愛知県：上坂祐子さん
#16 広島市：古川智子さん
#17 三重県：梶浦貴己さん、ガールスカウト３名(岩谷, 岡野, 塩谷)さん
メキシコ・シテイ：坂本 智香子さん、牧野祥子さん
#18 大内祐子さん,山本紀子さん,ゆきさん
#19 メキシコ市在住の高畠直子さん,静岡県から高橋武麿さん
#20-1 葛飾諏訪太鼓のご一行様
#20-2 「民族大移動」代表、江崎　恵さん
#21 名古屋市：　増井　恵さん
#22 我が家の家庭教師 ANTONIETA BELMONT
#23-1 メキシコ市在住:久下和美さんと萌美ちゃん
#23-2 岡山市：高畠桂子さん
#23-3 福山順子さん
#23-4 鈴木暁さん
#24-1 岡島弥生、しのぶ　姉妹
#24-2 藤原秀子さん、山下典子さん
#24-3 山下健児さん
#25-1 山田直美さん
#25-2 藤田雅子さん、桐林智子さん
#25-3 山本紀子さん、高畠直子さん
#26-1 久安 綾子さん
#26-2 水谷ひと美さん
#27-1 河野直弘さん
#27-2 古川あゆみさん
#27-3 大内祐子さん
#28 ジョナサン＆直子　コール
#29-1 田中深雪さん
#29-2 佐々木久美子さん
#29-3 伊東良生、晴美ご夫妻
#29-4 松本淑子さん
#30-1小泉智子さん、博さんご夫妻
#30-2 安達美智子さん
#30-3 原田祐見子さん