「クエルナバカの碧い空」第５９号

＃３ タウン･ガイド -  電飾遊園地PIPILITZIN

メキシコの路地のあちこちに移動遊園地が来て、思わぬ時に道路が封鎖されたりし
ますが、今回紹介する遊園地はいつもここにあります。

名前のPIPILITZINとはナウアトル語で「小さな子供」という意味。即ち、ここで
遊べるのは、小学校に上がる前くらいの小さな子供たちだけ。コロニア･ローマス・
デル・ミラドールCOL. LOMAS DEL MIRADORのEUGENIAとCORONEL AHUMADAという
道に囲まれた、ほんの小さな三角形の土地が夕方のたそがれ時になると急に華やか
に色とりどりの電飾が灯され、よちよちの子供達であふれます。

夕涼みに丁度いい遊園地


 (クリックで拡大）

汽車、コーヒーカップ、メリーゴーラウンド、観覧車、一応は揃っているけれど、
どの遊戯道具も移動遊園地のものよりも小型で古くて、のんびりと動いています。
それでもちっさな子供達にはスリル満点、甲高い歓声が聞えます。

木曜日から日曜日までの夕方５時から８時までだけ営業のこの遊園地は、乗り物や
ゲームによって、切符が３ペソから１３ペソまで。売店もついています。

表紙に戻る
トピックスへ進む

バックナンバー

#1 主なスペイン語学校の紹介 #1 ピザ レストラン：マルコ ポーロ #2 ホテル・レストラン：アシェンダ デ コルテス #3 ホテル・レストラン：ラ パンチャ #4 スペイン語学校（コヨルシャウキ文化センター） #7 レストラン：インディア ボニータ #8 レストラン：エル バルコ（ポソーレ専門店） #9 レストラン：タコス・オリエンターレス #10 スペイン語学校（エクスペリエンシア） #11 高速道路とサービス（アメリカへの旅での経験） #12 クエルナバカの本屋さん #13 クエルナバカのゴルフ場案内 #14 ロック・アドベンチャー #15 レストラン「Los Colorines」 #16 クエルナバカの映画館とメキシコ映画の現状 #17 レストラン・カサ・イダルゴ #18 テニス・クラブ：ブルゴス・ブーガンビリアス #19 和食レストラン　ＭＯＭＩＹＩ　「紅葉」 #20 ホテル・キンタ・ラス・フローレス #21 クエルナバカのビザ・オフィス #22カルチャー･センター ／ CENTRO MORELENSE DE LAS ARTES #23 ニジマス養殖所レストラン GRANJA DE TRUCHAS STA.MARIA #24 スペイン語学校THE CENTER FOR BILINGUAL MULTICULTURAL STUDIES #25 クエルナバカのレンタ･ホース #26 TALAVERAタラベラ焼きを買うならば！ #27 POSADA DEL TEPOZTECO ポサーダ・テポツテコ #28 TEPOZNIEVES（テポツニエベ） #29 ホテル POSADA MARIA CRISTINA #30 クエルナバカのスーパーマーケット SUPER ＭＥＧＡ #31 セントロ周辺の安宿案内 #32 GALERIAS BIO ARTE ビオ・アルテ #33 超高級ホテルHOTEL CASA COLONIAL,CUERNAVACA #34 ＦＯＴＯ ＭＡＹＵＭＩ #35 日本語の使えるINTERNET CAFE #36 OKTOBERFESTというお店 #37 PLAZA CUERNAVACA プラザ・クエルナバカ #38 RESTAURANT KIKU 和食レストラン“菊” #39 バス・ターミナル（主な４ヶ所） #40 スプリング･ボールSPRING BAWL #41 スポーツ・ジムBEVERLY HILLS WORKOUT & GYM #42 レストランLOS LIMONES #43 レストランSUMO #44 テポツトランのアヤラ食堂 #45 クエルナバカ空港AEROPUERTO DE CUERNAVACA #46 RENTA DE AUTOMOVILESレンタ・カー #47 クエルナバカ中央郵便局OFICINA DE CORREOS #48 韓国・日本料理みのやRESTAURANTE BAR ORIENTAL "MINOYA" #49 ＋KOTA、PLAZA　CUERNAVACA内のペット・ショップ #50 タロット占いの店「LA PIRAMIDE DEL DESEO」 #51 チレ入り巨大ハンバーグ #52 定食屋さんCOMIDA CORRIDA #53 長距離バス･ターミナル第２弾 #54 テラス・レストランLOS ARCOS #55 モレーロス州観光案内所 #56 セントロのカフェバー #57 代書屋さんESCRITORIO PUBLICO #58 クリーニング屋さんと洗濯屋さん